top of page
Rechercher

La boucle de glycol intégrée donne des résultats « supérieurs » avec le CO2 transcritique.

Dernière mise à jour : 21 juil. 2022

Philippe Walker de Arneg lors d'une conférence à ATMO America 2022. Read it in English


Phillip Walker d'Arneg parle de l'intégration des boucles de CO2 glycol pendant ATMOsphere America.
Phillip Walker d'Arneg parle de l'intégration des boucles de CO2 glycol pendant ATMOsphere America.

L'intégration d'une boucle de glycol pour bâtiment à un système de CO2 transcritique (R744) pour supermarché (au Canada) a donné des résultats « supérieurs », selon Phillip Walker, directeur des solutions de réfrigération d'Arneg , qui a pris la parole lors de la conférence ATMOsphere America 2022 les 7 et 8 juin.


ATMO America a été organisé par ATMOsphere (anciennement shecco), est l'éditeur de R744.com.


La boucle CO2 glycol intégrée fournit un sous-refroidissement pour le refroidisseur de gaz, un chauffage pour l'eau domestique et une récupération de chaleur maximale, ce qui la rend nettement plus efficace qu'un système comparable sans boucle intégrée.

Le résultat a été que le système intégré au supermarché, installé dans un supermarché de Montréal, avait besoin de 13,79 % de puissance en moins qu'un système sans boucle de glycol, a déclaré Walker. La réduction de la demande d'électricité a entraîné des économies d'énergie de 8,1 %. L'intégration a également réduit de 35,55 % la vapeur instantanée (flash-gaz) dans le système.


"Les supermarchés ont des exigences spécifiques, et l'unification entre le CVC et la réfrigération donne des résultats favorables", a déclaré Walker, se référant spécifiquement au Canada, où les températures ambiantes peuvent varier considérablement mais ont tendance à être plus fraîches dans l'ensemble que les autres régions d'Amérique du Nord.


Arneg a adopté une approche holistique pour concevoir des systèmes de réfrigération, en utilisant la récupération de chaleur pour la déshumidification et pour sous-refroidir la sortie du refroidisseur de gaz en été. La température de retour dans la boucle de glycol est de 85 °F (29,4 °C), ce qui signifie qu'elle peut être utilisée pour réguler la température à la sortie du refroidisseur de gaz, a expliqué Walker. Avec des pompes et des vannes "Je peux le sous-refroidir, je peux le chauffer, je peux le contrôler, je peux induire la stabilité du [réservoir à vaporisation instantanée] flash tank", a-t-il déclaré.


"Pour chaque degré que vous pouvez réduire sur la sortie du refroidisseur de gaz, l'impact est significatif, donc si nous pouvons la réduire de 3 à 4 ° F (1,6 à 2,2 ° C), cela a un impact significatif et la considération de coût est minime." Phillip Walker, Arneg

En hiver, la boucle de glycol peut également être utilisée pour le chauffage des planchers du congélateur, le chauffage radiant au sol et la récupération de chaleur air-air dans les unités de ventilation.


Le système de Montréal est conçu pour un refroidisseur de gaz sec avec un delta T de 3 à 4,8 °F (1,6 à 2,7 F), ce qui est typique des systèmes Arneg au Canada. La plupart des systèmes d'Arneg ont un dégivrage par gaz chaud et une fréquence variable sur les compresseurs principaux.


Il y a actuellement deux magasins au Canada utilisant le système de boucle de glycol intégré et un troisième entrera en service sous peu. Au total, Arneg équipe plus de 20 commerces au CO2 transcritiques au Canada, mais aucun aux États-Unis jusqu'à présent. À l'échelle mondiale, Arneg a environ 1 000 systèmes de CO2 en service, dont plus de la moitié sont des systèmes à compression transcritique du CO2.


 

Integrated Glycol Loop Yields ‘Superior’ Results with Transcritical CO2 in Canada Stores

Says Philippe Walker in his presentation at ATMO America 2022

Arneg's Phillip Walker speaking about integration of CO2 glycol loops during ATMOsphere America.
Arneg's Phillip Walker speaking about integration of CO2 glycol loops during ATMOsphere America.

Integrating a building glycol loop to a supermarket transcritical CO2 (R744) system in Canada yielded “superior” results, according to Phillip Walker, Arneg’s Director of Refrigeration Solutions, who spoke during the ATMOsphere America 2022 conference on June 7–8.


ATMO America was organized by ATMOsphere (formerly shecco), the publisher of R744.com.


The integrated CO2 glycol loop provides subcooling for the gas cooler, heating for domestic water and maximum heat recovery – making it significantly more efficient than a comparable system without the integrated loop.


The result was that the integrated supermarket system, installed in a Montreal supermarket, needed 13.79% less horsepower than one without a glycol loop, said Walker. The reduced power demand resulted in 8.1% energy savings. The integration also reduced flash gas in the system by 35.55%.


“Supermarkets have unique requirements, and unification between HVAC and refrigeration yields favorable results,” said Walker, referring specifically to Canada, where the ambient temperatures can vary greatly but tend to be cooler on the whole than other North American regions.


Arneg has adopted a holistic approach to designing refrigeration systems, using heat recovery to subcool the gas cooler outlet in the summer and for dehumidification. The return temperature in the glycol loop is 85°F (29.4°C), meaning it can be used to regulate the temperature in the gas cooler outlet, Walker explained. With pumps and valves “I can subcool it, I can heat it, I can control it, I can induce flash tank stability” he said.


“For every degree you can reduce the gas cooler outlet, the impact is significant, so if we can knock off 3–4°F (1.6–2.2°C) it has a significant impact, and the cost consideration is minimal” Phillip Walker, Arneg

In the winter the glycol loop can also be used for heating freezer floors, radiant floor heating, and air-to-air heat recovery in the ventilation units.

The Montreal system is designed for a dry gas cooler with a delta T of 3 to 4.8°F (1.6 to 2.7F) which is typical for Arneg systems in Canada. Most of Arneg’s systems have hot gas defrost and variable frequency on the lead compressors.


There are currently two stores using the integrated glycol loop system in Canada, with a third coming into operation shortly. In total, Arneg has more than 20 transcritical CO2 stores in Canada, though none in the U.S. so far. Globally Arneg has about 1,000 CO2 systems in operation, more than half of which are transcritical booster systems.


Comments


bottom of page